El mar y la acuarela – The sea and the watercolors

Últimamente no sé qué me pasa.

Antes no me gustaban las acuarelas, y ahora sólo quiero usarlas a todas horas.

Antes me gustaban los resultados planos y la saturación.

Ahora, me encantan la granulación y la transparencia.

Y cuánta más textura tenga el papel y más charcos formen los colores, mejor.

Estoy deseando quedarme algo más libre para poder disfrutar a fondo de ellas y, sobre todo, seguir aprendiendo a usarlas.

I don’t know what’s happening to me.

I didn’t use to like watercolors before, and now I just want to paint with them all the time.

I used to like flat results and saturation.

Now, I love the granulation and the transparency.

And the more texture the paper has, and the more puddles the colors create, the better.

I’m looking forward to having some more free time, so that I can fully enjoy them and, most of all, continue learning how to use them.

Deja un comentario